Asc Localize Metadata

by rorkai

Asc Localize Metadata is an Automation skill for Claude Code, published by rorkai in app-store-connect-cli-skills.

971 stars55 forkson rorkai/app-store-connect-cli-skillsAdded 2026/08/21Repository updated 2026/08/20

View source on GitHub Download repo ZIP

agent-skillsai-skillsapp-store-connectappleascautomationcicdclidevopsiosmacostestflightxcode

Install in seconds

Install Asc Localize Metadata

Copy Asc Localize Metadata into your Claude Code skills folder. Run the command in your terminal, or review the source on GitHub before installing.

terminal

npx degit https://github.com/rorkai/app-store-connect-cli-skills/tree/main/skills/asc-localize-metadata ~/.claude/skills/asc-localize-metadata

Requires Node.js. Downloads this skill only — not the rest of the repository — into your Claude Code skills folder.

Without Node.js

git clone https://github.com/rorkai/app-store-connect-cli-skills.git

Clones the whole repository, then copy the skill’s own directory into your skills folder yourself.

In this catalog

Source file: skills/asc-localize-metadata/SKILL.md in rorkai/app-store-connect-cli-skills
Installs to: ~/.claude/skills/asc-localize-metadata
Collection: One of 25 skills cataloged from this repository
Category: Automation — 1523 skills

What Asc Localize Metadata does

Asc Localize Metadata translates App Store descriptions, keywords, subtitles, and release notes into multiple locales and syncs them back with asc CLI. Use it when localizing an App Store listing or adding new languages in App Store Connect.

Asc Localize Metadata is cataloged under Automation on DirSkills. Asc Localize Metadata comes from a repository tagged agent-skills, ai-skills, app-store-connect, apple and asc.

Documentation

README

Excerpt

asc localize metadata

Use this skill to pull English (or any source locale) App Store metadata, translate it with LLM, and push translations back to App Store Connect — all automated.

Command discovery and output conventions

This is the opening of the README. Read the full README on GitHub.

Frequently asked about Asc Localize Metadata

What else does rorkai publish alongside Asc Localize Metadata?
Asc Localize Metadata is one of 25 skills that DirSkills catalogs from rorkai/app-store-connect-cli-skills, the repository it ships in. Its siblings there include ASC Ad Hoc Distribution, ASC Build Lifecycle and ASC Crash Triage. Each one is a separate skill with its own page in this directory, installs the same way Asc Localize Metadata does, and is maintained by rorkai in that same repository. The rest of the collection is listed on the rorkai/app-store-connect-cli-skills page.
How does Asc Localize Metadata compare to other Automation skills?
Asc Localize Metadata ranks #853 by stars among the 1523 Automation skills in this catalog. The most-starred ones next to it are Autonomous Loops, Autonomous Agent Harness and Automation Audit Ops. DirSkills ranks by the star count of the repository each skill ships in, so that order reflects how popular those repositories are rather than any review of Asc Localize Metadata against them. Open each page to compare what they document and how they install.