Debug Claude Session

by workweave

Debug Claude Session is an AI Engineering skill for Claude Code, published by workweave in router.

967 stars52 forkson workweave/routerAdded 2026/08/21Repository updated 2026/08/21

View source on GitHub Download repo ZIP

agentic-codingai-gatewayanthropicclaude-codecodexmodel-routeropenai-compatible

Install in seconds

Install Debug Claude Session

Copy Debug Claude Session into your Claude Code skills folder. Run the command in your terminal, or review the source on GitHub before installing.

terminal

npx degit https://github.com/workweave/router/tree/main/.claude/skills/debug-claude-session ~/.claude/skills/debug-claude-session

Requires Node.js. Downloads this skill only — not the rest of the repository — into your Claude Code skills folder.

Without Node.js

git clone https://github.com/workweave/router.git

Clones the whole repository, then copy the skill’s own directory into your skills folder yourself.

In this catalog

Source file: .claude/skills/debug-claude-session/SKILL.md in workweave/router
Installs to: ~/.claude/skills/debug-claude-session
Collection: One of 4 skills cataloged from this repository
Category: AI Engineering — 2451 skills

What Debug Claude Session does

Debug Claude Session correlates a Claude Code transcript with router cloud logs for a given session ID. Use it to trace what the client rendered, what the upstream served, and how the translation code shaped the wire format.

Debug Claude Session is cataloged under AI Engineering on DirSkills. Debug Claude Session comes from a repository tagged agentic-coding, ai-gateway, anthropic, claude-code and codex.

Documentation

README

Excerpt

Debugging a Claude Code session

Given a Claude Code session ID, pull the local transcript (what the client saw) and the corresponding production cloud logs (which model/provider served it), then correlate them to understand the wire-format translation. The local .jsonl is ground truth for what rendered; the cloud logs confirm what the upstream sent; the internal/translate code explains why the wire shape looks that way.

Setup: Cloud deployment config

Before starting, create a gitignored config file with your deployment's cloud logging details:

This is the opening of the README. Read the full README on GitHub.

Frequently asked about Debug Claude Session

What else does workweave publish alongside Debug Claude Session?
Debug Claude Session is one of 4 skills that DirSkills catalogs from workweave/router, the repository it ships in. Its siblings there include Disable Routing, PR Feedback Loop and Test Claude Locally. Each one is a separate skill with its own page in this directory, installs the same way Debug Claude Session does, and is maintained by workweave in that same repository. The rest of the collection is listed on the workweave/router page.
How does Debug Claude Session compare to other AI Engineering skills?
Debug Claude Session ranks #1411 by stars among the 2451 AI Engineering skills in this catalog. The most-starred ones next to it are Architecture Decision Records, AI-First Engineering and Agentic OS. DirSkills ranks by the star count of the repository each skill ships in, so that order reflects how popular those repositories are rather than any review of Debug Claude Session against them. Open each page to compare what they document and how they install.